Vati

Австрийская писательница Моника Хелфер, лауреат многих литературных премий, продолжает рассказ о своей семье, начатый в книге «Die Bagage». 

Роман представляет собой мемуары, рисующие портрет послевоенного поколения. Это история о взрослении в трудных условиях и поиске автором своих корней.  

Мужчина с протезом ноги, вдовец, пенсионер, вечно погружённый в себя, сломленный, травмированный войной человек, вынужден отбросить мечту о занятиях наукой и вместо этого становится администратором в доме инвалидов войны. Как и многие представители его поколения, он многого не говорит. Единственное, что его спасает – это любовь к книгам, в которой он находит убежище.  

Моника Хельфер описывает жизнь своего отца и рассказывает о собственном детстве и юности. Горные просторы, библиотека в доме для жертв войны, бедность и стесненные условия жизни в южнотирольской деревушке. 

Трогательная и выразительная история человека, родившегося в крайней бедности в начале 1920-х годов и отправленного на Восточный фронт подростком во время Второй мировой войны. История человека с большим потенциалом, который так и не был реализован, найдёт отклик у тех, чьи надежды родителей, бабушек и дедушек также были разрушены войнами XX века.

Книга вошла в шорт-лист Немецкой книжной премии 2021 года. Роман не переведён на русский язык.