Как звери

Действие этого романа современной французской писательницы Виолен Беро происходит в горах. Одинокая деревушка. Среди отвесных скал скрывается грот, который местные зовут «гротом фей». Говорят, раньше феи прятали там украденных детей. Вдали от всех живут Мариэтта с сыном. Вот уже долгие годы они ведут мирное уединенное существование. Сын отличается удивительной силой, но за всю жизнь не произнес ни слова. Он до смерти боится людей и наделен даром общаться с животными и исцелять их. В округе каждый живет своей обыденной жизнью, пока во время прогулки турист не натыкается на маленькую девочку — внезапная встреча взбудоражит всех... Эта история о несправедливости общества, одержимого правилами и нормами, хлесткая пощечина жестокой реальности, скрывающейся под видом поэтической сказки.

Любопытна повествовательная структура романа: он построен как череда свидетельских показаний.

— Когда я пишу, то отталкиваюсь от определенной проблематики. В данном случае я хотела рассказать о человеке, отличающемся от остальных, и его отношениях с другими людьми и животными. И я начала не придумывать историю, а искать нужную форму, которую примет мой роман. Я должна была найти повествовательную структуру прежде, чем начать что-либо рассказывать. Такая структура должна содействовать раскрытию замысла в не меньшей степени, чем сюжет. Это лежит в основе моего подхода к писательской деятельности. <...>  Что же касается жанра книги, то я отвечу, что он не поддается классификации и является произвольным: этот роман об ограниченности нашего общества, которое всегда хочет все систематизировать — людей, отношения, — общество, в котором (как говорят феи в тексте) все должно соответствовать установленной раз и навсегда норме. «Как звери» предназначен для широкого круга читателей, я убеждена, что литература должна быть доступна всем, независимо от возраста, происхождения, культуры. Если текст хорошо написан, сюжет хорошо построен, каждый должен иметь возможность прочесть книгу, — отметила писательница в одном из интервью.

«В школе его прозвали Медведем. Думаю, поначалу потому, что у него не было отца. Вы не местные, поэтому не знаете, но так принято в нашей долине. Дети без отца — это отпрыски медведей, так сложилось».

«Спрашиваю себя: а не насмехался ли он над нами? Вдруг он решил выкинуть что-то поинтереснее, чем все его мучители? Не изображал ли он медведя в знак издевательства над нашей глупостью, чтобы мы вправду поверили, будто он зверь? Чем больше я об этом размышляю, тем сильнее верю, что самым глупым в нашем классе был далеко не тот, кого мы подозревали»